Garmin stellt die neuen Edge Explore 3 und 3 Plus vor: fortschrittliche Navigation und Sprachsteuerung ab 399 Euro

Radausrüstung 20/10/26 16:38 Migue A.

Garmin erweitert sein Sortiment an Fahrradcomputern mit den neuen Edge Explore 3 und Edge Explore 3 Plus, zwei Geräten, die darauf abzielen, die Navigation zu erleichtern und die Sicherheit auf dem Fahrrad zu verbessern. Die neue Generation bietet Funktionen zur Routenplanung, gemeinsame Warnungen zwischen Radfahrern und im Plus-Modell ein Sprachsteuerungssystem, das die Nutzung des GPS ohne Loslassen des Lenkers ermöglicht.

Garmin Edge Explore 3 und Explore 3 Plus: zwei neue GPS-Geräte, die für das Fahrradfahren entwickelt wurden

Nach der Vorstellung des Edge 1060, seines neuen High-End-Fahrradcomputers mit Sprachsteuerung, überträgt Garmin einen Teil seiner neuesten Innovationen auf eine Gerätefamilie, die sich an ein anderes Publikum richtet.

Die neuen Edge Explore 3 und Explore 3 Plus sind für diejenigen konzipiert, die das Fahrrad nutzen, um Routen zu entdecken, Reisen zu unternehmen, sich in der Stadt fortzubewegen oder einfach ihre Ausflüge zu genießen, ohne alle fortschrittlichen Trainings- und Leistungsanalysewerkzeuge der Oberklasse zur Verfügung zu haben.

Beide Modelle verfügen über einen Touchscreen, mit dem man auf Karten, Navigationsanweisungen und Aktivitätsdaten zugreifen kann. Der große Unterschied zwischen ihnen liegt jedoch in der Interaktion mit dem Gerät, da das Explore 3 Plus ein Mikrofon, einen Lautsprecher und Sprachbefehle hinzufügt.

87315-D-VID

Eine Navigation, die es ermöglicht, Routen je nach Fahrradtyp auszuwählen

Garmin hat besonderen Wert darauf gelegt, die Navigationserfahrung zu verbessern. Die beiden neuen Fahrradcomputer ermöglichen den Vergleich verschiedener Routen, bevor man eine Fahrt beginnt, und zeigen Informationen über die voraussichtliche Zeit, den kumulierten Höhenunterschied und den Fahrradtyp, für den jede Strecke am besten geeignet ist.

Eine der Neuheiten ist die Möglichkeit, Routen mit weniger Unterbrechungen zu suchen. Das System kann Routen priorisieren, die Kreuzungen, häufige Stopps oder Bereiche vermeiden, in denen man ständig die Geschwindigkeit reduzieren muss.

Auch die Werkzeuge zur Lokalisierung von Dienstleistungen während der Fahrt wurden erweitert. Die Nutzer können auswählen, welche Punkte von Interesse sie anzeigen möchten, wie Cafés, Toiletten oder Tankstellen, und sehen, welche sie auf ihrem Weg weiter vorne finden werden.

edge 3 explorer

Eine weitere interessante Funktion ist die Integration mit Google Maps und Apple Maps. Von einem kompatiblen Smartphone aus ist es möglich, ein Ziel oder einen Punkt von Interesse direkt an den Edge zu senden und das Gerät einen für das Radfahren angepassten Routenverlauf berechnen zu lassen.

In Bezug auf die Sicherheit beinhalten die neuen Explore Warnungen über Gefahren, die von anderen Garmin-Nutzern gemeldet werden. Dazu gehören Schlaglöcher, gesperrte Straßen oder die Anwesenheit von Tieren, und sie ermöglichen es, neue Vorfälle zu teilen, damit andere Radfahrer darüber informiert werden können.

Der Edge Explore 3 Plus kann auch durch Sprechen gesteuert werden

Der Hauptunterschied zwischen den beiden Modellen zeigt sich im Edge Explore 3 Plus, das ein integriertes Mikrofon und einen Lautsprecher enthält.

Dank dieses Systems kann der Radfahrer eine Routenänderung anfordern, Statistiken zu seiner Aktivität abfragen, die Anwesenheit einer Gefahr melden oder den Bildschirm durch Sprachbefehle wechseln, ohne das Gerät zu bedienen.

Der Lautsprecher ermöglicht es auch, die Navigationsanweisungen und Trainingsanweisungen zu hören, und fungiert zusätzlich als digitale Hupe, um Fußgänger auf die Annäherung des Fahrrads aufmerksam zu machen.

87314-D-FAN

Die Konnektivität wird durch Garmin Messenger ergänzt. Über diese Anwendung und unter Verwendung eines kompatiblen Smartphones ist es möglich, Sprachnachrichten vom Fahrradcomputer zu senden und empfangene Nachrichten von anderen Nutzern anzuhören.

Garmin weist darauf hin, dass die Funktionsweise der Sprachsteuerung je nach Bedingungen während der Fahrt variieren kann und dass die Befehle nur in bestimmten Sprachen verfügbar sind.

Training, Kompatibilität mit eBikes und neue Funktionen für städtische Fahrten

Obwohl die Navigation das Hauptargument ist, bieten die neuen Explore auch Werkzeuge für diejenigen, die ihre Fitness verbessern möchten.

Beide sind kompatibel mit Garmin Cycling Coach, das kostenlose Trainingspläne für Anfänger anbietet. Diese Sitzungen können an die Leistung, die Erholung und die Eigenschaften der Strecke angepasst werden, wenn sie zusammen mit einer kompatiblen Uhr oder Herzfrequenzsensor verwendet werden.

explorer 3

Die Garmin Link-Funktion erleichtert die automatische Verbindung mit bestimmten Uhren der Marke, um die vom Handgelenk aufgezeichneten Herzfrequenzdaten auf dem Fahrradcomputer anzuzeigen.

Nutzer von E-Bikes werden ebenfalls neue Möglichkeiten finden. Die Edge Explore 3 und Explore 3 Plus können sich mit kompatiblen Systemen von Bosch und Shimano verbinden, um Informationen wie den Unterstützungsgrad oder den Batteriestatus abzufragen, abhängig vom verwendeten E-Bike.

Für diejenigen, die das Fahrrad regelmäßig als Transportmittel nutzen, führt Garmin Eco Score ein, ein Werkzeug, das es ermöglicht, die Auswirkungen der Fahrten auf den CO2-Fußabdruck sowohl während der Fahrt als auch nach deren Abschluss zu überprüfen.

Im Bereich Sicherheit bleiben Funktionen wie LiveTrack, um den Standort zu teilen, die Erkennung von Vorfällen und Wetterwarnungen erhalten. Die beiden Modelle sind auch mit den intelligenten Garmin Varia-Radaren und -Lichtern kompatibel.

Preis und Akkulaufzeit der neuen Garmin Edge Explore 3 und 3 Plus

Die beiden Fahrradcomputer kommen mit unterschiedlichen Preisen, Akkulaufzeiten und Ausstattungen.

Merkmal Edge Explore 3 Edge Explore 3 Plus
Touchscreen Ja Ja
Spezielles Fahrrad-Navigationssystem Ja Ja
Sprachsteuerung Nein Ja
Mikrofon und Lautsprecher Nein Ja
Akkulaufzeit bei intensiver Nutzung Bis zu 16 Stunden Bis zu 14 Stunden
Akkulaufzeit im Energiesparmodus Bis zu 48 Stunden Bis zu 48 Stunden
Offizieller Preis 399,99 € 499,99 €

 

Weitere Informationen auf der offiziellen Garmin-Website.

Newsletter

Abonniere unseren Newsletter und erhalte alle Neuigkeiten. MTB, Tipps zum Training und zur Pflege deines Fahrrads, Mechanik, Interviews...

Du bleibst über alles auf dem Laufenden!

¿Prefieres leer la versión en Español?

Garmin presenta los nuevos Edge Explore 3 y 3 Plus: navegación avanzada y control por voz desde 399 euros

Do you prefer to read the English version?

Garmin unveils the new Edge Explore 3 and 3 Plus: advanced navigation and voice control from €399

Você prefere ler a versão em português?

Garmin apresenta os novos Edge Explore 3 e 3 Plus: navegação avançada e controle por voz a partir de €399

Préférez-vous lire la version en français?

Garmin présente les nouveaux Edge Explore 3 et 3 Plus : navigation avancée et commande vocale à partir de 399 €